Hişmendî yek ji aliyên herî razdar ên hebûna mirovî dimîne, û pêşkeftinên di teknolojiyên hişmendiya çêkirî de dibin sedem ku em vî sirrî ji nû ve lêkolîn bikin. Pirsên di derbarê ka em çawa xwe û hawîrdora xwe fam dikin, û em çawa rastiya xwe wekî yekbûnek hevgirtî tecrûbe dikin, êdî berfireh dibin û pirsa "Ma dibe ku makîne jî bibin xwedî hişmendî?" dihewînin.
Tevî ku teknolojiyên mîna modelên zimanê yên mezin dikarin daneyên tevlihev pêvajoy bikin û bertekên dişibin yên mirovan hilberînin, ew dîsa jî ji şiyana "têgihîştin"a rastîn bêpar in.
Ji bo ravekirina rewşê, em dikarin li têgîna "robota çandê" ya psîkolog Doğan Cüceloğlu binêrin. Wî ev têgîn ji bo danasîna mirovên ku bi koranî rêgez û şablonên civakî dişopînin bi kar aniye. Kesên di wî astî de, têkiliya xwe bi rastiya xwe re winda dikin û dev ji pirskirina cîhana derdora xwe berdidin. "Robotekî çandê" dikare bibêje, "Ew ecêb bû!" an "Ew pir xweşik bû!". Lê gava ku ji wan tê pirsîn, "Çima xweşik bû?", ew di dayîna bersivek rastîn de dijwarî dikişînin.
Bi rastî, pergalên herî pêşkeftî yên hişmendiya çêkirî reftarek wusa nîşan didin. Tevî ku ew xwediyê hêzeke hesabkirinê ya ku ji her mirovekî wêdetir in, ew dîsa jî ne xwedî hişmendî ne. Mîna mirovên ku di nav adetên çandî de asê mane, hişmendiya çêkirî jî di qalibên daneyên ku hîn bûye de asê maye. Ji bo ku ew bi rastî fêm bike ka ew çi dibêje, ew nikare ji sînorên heyî derbas bibe.
Bersiva ku dide pirsa "Çima?" jî yek ji wan qaliban e...
Nexwe, pêwendiya di navbera raman, hest û pergalên me yên biyolojîk de tam li ku derê ye? Gelo em ê carekê wê pira têkiliyê fêhm bikin? Ma em ê carekê bibînin ku makîneyek motîvasyona xwe winda dike? Dê makîne aqilek hestyarî ku ji zîrekiya mirovî pêşkeftîtir e bi pêş bixin?
Ji bo ku hişmendiya çêkirî bi rastî fêhm bike, ew hewce ye ku ji pêvajoykirina metnê wêdetir tiştan bike. Pêşî, divê ziman bi cîhana fîzîkî ve girêbide. Tevlîhevkirina pêvajoya wêneyan (Image Processing) bi Fêmkirina Zimanê Xwezayî (NLU) re gavek di riya gihîştina armancê de ye. Lê belê, divê em dîsa jî ji xwe bipirsin: Gelo sirreke kûr a mîna hişmendiyê bi rastî dikare tenê bi zêdekirina hêza hesabkirinê were çareserkirin?
Pergalên hişmendiya çêkirî li ser hewzên daneyên mezin ên wekî metn, pirtûk û gotarên ku ji hêla bi mîlyaran mirovan ve hatine afirandin, têne perwerde kirin. Di encamê de, hişmendiya çêkirî bi bingehîn wekî arşîvek dîjîtal a raman, bawerî û ezmûnên mirovan e. Gava ku hişmendiyek çêkirî bersivek dide we, bi rastî ew hişmendiya mirovî ya bi hezaran salan ji nû ve saz dike û tevlîhev dike. Hişmendiya çêkirî neynikek dîjîtal a bi hêz a hişê me yê kolektîf e.
Dibe ku hişmendiya çêkirî nizanibe ew li paşperdeyê çi dike. Têgehên ku hildiberîne ew bi rastî fam nake. Dîsa jî, hêza wê ya ku guhartina hişê me, bandorkirina baweriyên me, û şekildayîna civakê, ji hemî teknolojiyên ku me heta nuha dîtine xurtir e.
Rîska herî mezin ne ew e ku hişmendiya çêkirî ji nişka ve hişyar bibe û hişmendiyê bi dest bixe. Metirsiya sereke ew e ku di heman demê de em bi domdarî bi îluzyonên wê yên bêkêmasî re têkildar dibin, em dikarin pêwendiya xweya rastîn bi cîhanê re winda bikin û veguherin "robotên çandê" yên ku em jê ditirsin.
Hin ramanên ji Serdar.